Menu 2018-08-22T16:02:48+00:00

Jídelní lístek | Speissekarte | Menu

Předkrmy / Starters / Vorspeisen

Grilovaná zelenina s olivovým olejem a sýrem feta, podávaná s rozpečenou bagetkou
Grilled Vegetables Feta cheese, toasted baguette … 155 Kč
Gegrilltes Gemüse mit Olivenöl, Feta-Käse und geröstetes Baguette

Hovězí tatarák z mladého býčka podávaný s rukolou, hoblinkami parmazámu a toasty
Steak Tartar (Young Bull) with dressed rocket, parmesan and fried bread … 149 Kč
Rind Tartar (junger Stier) mit Rucola, Parmesan und Toast

Krevety pečené na sádle s česnekem a chilli papričkou, podávané s rozpečenou bagetkou
Chilli & Garlic Prawns, toastet baguette … 149 Kč
Gebratene Garnelen auf Schmalz mit Knoblauch, chilli Paprika und geröstetes Baguette

Polévky / Soups / Suppen

Silný slepičí vývar s trhaným masem a domácími nudlemi
Poultry Broth with puller meat and homemade noodles … 49 Kč
Starke Hühnerbrühe mit gehacktem Fleisch, hausgemachte Nudeln

Gulášová polévka podávaná s domácím škvarkovým rohlíkem
Goulash Soup, homemade crackling bread … 49 Kč
Gulaschsuppe mit hausgemachter Semmel

Hotová Jídla / Ready Meals / Fertiggerichte

Konfitované kachní stehno s bramborovým knedlíkem a zelím
Duck Confit with potato dumpling and sweet cabbage … 249 Kč
Ente Oberschenkel mit Kartoffelknödel und Kraut

Candát na grilu s gratinovanými brambory
Grilled Zander with gratin potatoes … 249 Kč
Zander auf dem Grill mit gratinierten Kartoffeln

Treska smažená v pivním těstíčku se smetanovou bramborovou kaší
Beer-Battered Cod with mashed potatoes … 189 Kč
Gebratene Kabeljau in Bierteig mit Kartoffelbrei

Vepřový řízek se smetanovou bramborovou kaší
Pork Schnitzel with mashed potatoes … 189 Kč
Schweineschnitzel mit Kartoffelbrei

Svíčková na smetaně s domácím houskovým knedlíkem
‘Svíčková’ Beef Sirloin with cream sauce, bread dumplings … 189 Kč
Lendenbraten mit hausgemachten Semmelknödeln

Steaky / Steaks / Steaks

Vepřový steak tomahawk (350g), podávaný na ratatouille a s brambůrky grenaille
Tomahawk Pork Steak with ratatouille and grenaille potatoes … 259 Kč
Schweinesteak tomahawk mit ratatouille und grenaille Kartoffeln

Rib eye steak z jihoamerického býčka (200g), podávaný s gratinovanými brambory
Rib-Eye (South-American Bull) with potato gratin … 295 Kč
Rib eye Steak aus südamerikanischer Stier mit gratinierte Kartoffeln

Křídla / Wings / Flügel

Pikantní kuřecí křídla se zeleninovým mikádem a dipem z modrého sýra, podávané s bylinkovou bagetkou
Spicy Chicken Wings with Julienne vegetables and blue cheese dip, toasted baguette
Würzige Hähnchenflügel mit Gemüse, Blauschimmelkäse Dip und Kräuter Baguette

Kuřecí křídla na medu se sezamem, podávané s bylinkovou bagetkou
Honey-Sesame Chicken Wings, toasted baguette
Hähnchenflügel mit Honig und Sesam, Kräuter Baguette

12ks / 189 Kč … 18ks / 229 Kč

Žebra / Ribs / Rippchen

Vepřová žebra marinovaná v medu s kořením pěti vůní, podávané s čerstvým chlebem, zelným salátem a křenem
Honey Five-Spice Pork Ribs with cabbage salad, horseradish, and bread … 219 Kč
Schweinerippchen mariniert in Honig, Gewürz, frisches Brot, Krautsalat und Meerrettich

Pikantní pečená vepřová žebra s domácí chilli majonézou, podávané s čerstvým chlebem
Spicy Pork Ribs with homemade chilli mayo, bread … 239 Kč
Scharf Schweinerippchen mit hausgemachte Chilimayonnaise und frisches Brot

Burgery / Burgers / Burger

Hovězí burger se slaninou a vejcem, podávaný s hranolky nebo steakovými brambory
Bacon & Egg Beef Burger served with thin or thick-cut French-fries … 195 Kč / XL 245 Kč
Rindfleisch Burger mit Speck und Eier mit Pommes Frites oder Steak Kartoffeln

Cheesburger se slaninou, podávaný s hranolky nebo steakovými brambory
Bacon Cheeseburger served with thin or thick-cut French-fries … 195 Kč / XL 245 Kč
Cheeseburger mit Speck mit Pommes Frites oder Steak Kartoffeln

Vegetariánský burger z pečeného lilku s parmazánem, podávaný s hranolky nebo steakovými brambory
Veggie Burger with Roasted Aubergine & Parmesan served with thin or thick-cut French-fries … 179 Kč / XL 229 Kč
Vegetarischer Burger aus gebackene Aubergine mit Pommes Frites oder Steak Kartoffeln

Kuřecí burger Speciál, podávaný s hranolky nebo steakovými brambory
Chicken Burger served with thin or thick-cut French-fries … 185 Kč / XL 235 Kč
Hähnchen Burger mit Pommes Frites oder Steak Kartoffeln

Saláty / Salads / Salate

Caesar salát s grilovaným kuřetem a pečenou slaninou, podávaný s parmazánovými krutony
Caesar Salad with chicken breast, bacon and Parmesan croutons … 199 Kč
Caesar Salat mit gegrilltes Huhn, Speck und Parmesan Croutons

Salát se zapečeným kozím sýrem s brusinkami, podávaný s máslovou bagetkou
Mixed Leaf Salad with goats’ cheese, cranberries and baguette … 199 Kč
Salat mit gebackene Ziegenkäse, Preiselbeeren und Butter Baguette

Směs trhaných salátů s kousky carpaccia z mladého býčka a hoblinkami parmazánu
Mixture of chopped Salads with Carpaccio pieces from a young bull and parmesan shavings 199 Kč
Mischung gehackten Salaten mit Stücken von den jungen Stier und Parmesan

Řecký salát s olivami a feta sýrem, naloženým v bylinkách, podávaný s máslovou bagetkou
Greek Salad with olives, marinated feta and baguette … 169 Kč
Griechisch Salat mit Oliven in Kräutern, Feta-Käse und Kräuter Baguette

Míchaný salát (salátová okurka, rajčata a papriky)
Mixed salad (cucumber, tomato, capsicum) … 69Kč / 99 Kč
Gemischter Salat (Gurke, Tomaten, Paprika)

Zelný salát
Cabbage Salad … 49 Kč
Krautsalat

Dezerty / Desserts / Desserts

Čokoládový fondant
Chocolate Fondant … 89 Kč
Schokolade Fondant

Panna Cota
Panna Cotta … 79 Kč
Panna Cotta

Kopeček zmrzliny
Scoop of Ice Cream … 25 Kč
Kugel Eis